stand pat

💡 But while the Dodgers and to a lesser extent the Diamondbacks and Giants made splashy offseason moves, the Padres pretty much stood pat.

اما در حالی که داجرز و تا حد کمتری دایموندبکز و جاینتز در خارج از فصل نقل و انتقالات چشمگیری انجام دادند، پادرس تقریباً بدون تغییر باقی ماند.

💡 With an improving pass rush led by Verse, the Rams stood pat during free agency and the draft, deciding not to add a cornerback.

با افزایش پاسکاری به رهبری ورس، تیم رَمز در طول نقل و انتقالات آزاد و درفت، عملکرد ضعیفی داشت و تصمیم گرفت که یک کرنربک به تیم اضافه نکند.

💡 So the Rams stood pat with the same defensive backs from last season.

بنابراین قوچ‌ها با همان مدافعان فصل گذشته، به بازی ادامه دادند.

💡 Management chose to stand pat this quarter, letting data settle before chasing new fireworks.

مدیریت تصمیم گرفت در این سه‌ماهه تغییری ایجاد نکند و اجازه دهد داده‌ها تثبیت شوند، سپس به دنبال جنجال‌های جدید برود.

💡 Sometimes the bravest move is to stand pat, ship steadily, and ignore fashionable detours.

گاهی اوقات شجاعانه‌ترین حرکت این است که بی‌تفاوت نباشید، با ثبات قدم پیش بروید و از مسیرهای انحرافی مد روز چشم‌پوشی کنید.

💡 In poker, you stand pat when your hand knows something the table doesn’t.

در پوکر، وقتی دست شما چیزی را می‌داند که میز نمی‌داند، شما استند-پات می‌گیرید.