stand mixer

🌐 میکسر ایستاده

همزنِ پایه‌دارِ برقی؛ دستگاه آشپزخانه‌ای با کاسه و سری‌های مختلف که روی پایه ثابت است و برای خمیر، کیک و… استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 یک همزن برقی ثابت برای مخلوط کردن، هم زدن یا ورز دادن مواد غذایی مختلف با قدرت بالا، که معمولاً دارای یک همزن تخت، قلاب خمیر و سری‌های همزن است.

جمله سازی با stand mixer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This recipe is written for a stand mixer and a scale, but it is certainly possible to hand mix it, if you have the stamina, and use volume measurements, though they will be less precise.

این دستور غذا برای مخلوط کن ایستاده و ترازو نوشته شده است، اما اگر طاقت دارید، مطمئناً می‌توانید آن را با دست مخلوط کنید و از اندازه‌گیری حجم استفاده کنید، هرچند که دقت کمتری خواهند داشت.

💡 Clean the stand mixer bowl immediately; dried batter defies diplomacy.

کاسه همزن ایستاده را فوراً تمیز کنید؛ خمیر خشک شده با دیپلماسی سازگار نیست.

💡 We borrowed a stand mixer and suddenly hosted a pretzel renaissance.

ما یک همزن ایستاده قرض گرفتیم و ناگهان میزبان یک رنسانس چوب شور شدیم.

💡 He eventually called and, after a wait, got a Target employee to manually add the “½” to his address; by then, he said, several gifts, including a $300 stand mixer, had already been sent.

او سرانجام تماس گرفت و پس از مدتی انتظار، از یکی از کارمندان تارگت خواست تا به صورت دستی عدد «½» را به آدرسش اضافه کند؛ به گفته‌ی او، تا آن زمان چندین هدیه، از جمله یک مخلوط‌کن ایستاده ۳۰۰ دلاری، ارسال شده بود.

💡 The stand mixer kneaded dough while we prepped fillings, a quiet duet that turned Saturday into bakery cosplay.

همزن ایستاده خمیر را ورز می‌داد در حالی که ما مواد داخل آن را آماده می‌کردیم، یک دوئت آرام که شنبه را به یک نمایش شیرینی‌پزی تبدیل کرد.

💡 A reliable stand mixer turns dough into therapy and counters into stages.

یک همزن ایستاده‌ی قابل اعتماد، خمیر را به یک درمان و پیشخوان‌ها را به مراحل مختلف تبدیل می‌کند.

تلوار یعنی چه؟
تلوار یعنی چه؟
التماس یعنی چه؟
التماس یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز