stalky

💡 The soup turned stalky after we forgot to peel celery strings; texture tells on you.

بعد از اینکه فراموش کردیم پوست رشته‌های کرفس را بگیریم، سوپ حالت ساقه‌دار پیدا کرد؛ بافت سوپ گویای همه چیز است.

💡 The young wine tasted stalky, suggesting stems overstayed their welcome.

شراب تازه طعم ساقه مانندی داشت که نشان می‌داد ساقه‌ها بیش از حد مجاز در شراب مانده‌اند.

💡 "There's no goodness in it, it's just completely stalky with no nutritional value at all."

«هیچ فایده‌ای ندارد، کاملاً بی‌مزه است و هیچ ارزش غذایی ندارد.»

💡 A stalky bouquet needs shorter trims and a kinder vase.

یک دسته گل ساقه‌دار به هرس‌های کوتاه‌تر و گلدان ملایم‌تری نیاز دارد.

💡 The stalky power forward, a son of a professional Congolese boxer, tried to match every American haymaker with a punch of his own.

این فوروارد قدرتیِ زیرک، پسر یک بوکسور حرفه‌ای کنگویی، سعی می‌کرد با هر مشت‌زن آمریکایی که حریف را می‌زند، مقابله کند.

💡 Over the edge of the deck, past the sandy dunes with feathery, stalky plants, Cat could see for miles.

از لبه‌ی عرشه، آن سوی تپه‌های شنی با گیاهان ساقه‌دار و پَرمانند، کت می‌توانست تا کیلومترها دورتر را ببیند.