stag beetle

💡 Conservation signs urged gardeners to leave logs, giving the stag beetle somewhere dignified to grow up.

تابلوهای حفاظت از محیط زیست از باغبانان می‌خواستند که کنده‌های درختان را رها کنند و به این سوسک گوزنی جایی مناسب برای رشد و نمو بدهند.

💡 In one iconic sequence, the team used black lighting to attract nocturnal insects like fireflies and stag beetles.

در یک سکانس نمادین، تیم از نور سیاه برای جذب حشرات شب‌زی مانند کرم‌های شب‌تاب و سوسک‌های گوزنی استفاده کرد.

💡 A male stag beetle lifted its antler-like mandibles, ridiculous and regal beneath a porch light.

یک سوسک نر گوزنی آرواره‌های شاخ‌مانندش را، مضحک و باشکوه، زیر نور ایوان بالا برد.

💡 The likes of woodpeckers, stag beetles, and dragonflies have made repeat appearances after he adopted a laissez-faire approach to his garden as a whole.

پس از اینکه او رویکرد عدم مداخله در باغش را به طور کلی در پیش گرفت، موجوداتی مانند دارکوب، سوسک‌های گوزنی و سنجاقک‌ها بارها و بارها ظاهر شده‌اند.

💡 The immense war helmet he wore had the plumes of a blackbird and the horns of a stag beetle adorning it.

کلاهخود جنگی عظیمی که بر سر داشت، پرهای توکای سیاه و شاخ‌های سوسک گوزنی را زینت می‌داد.

💡 Kids learned that a stag beetle is harmless despite theatrical hardware.

بچه‌ها یاد گرفتند که سوسک گوزنی با وجود تجهیزات نمایشی بی‌ضرر است.