SSW

💡 The Social Democrats had governed the region of 2.8 million people since 2012 in coalition with the Greens and the small SSW party of the region’s Danish majority.

سوسیال دموکرات‌ها از سال ۲۰۱۲ در ائتلاف با سبزها و حزب کوچک SSW که اکثریت دانمارکی منطقه را تشکیل می‌دهد، بر این منطقه با ۲.۸ میلیون نفر جمعیت حکومت می‌کردند.

💡 For the first time since 1949, the Danish minority party SSW was set to win a seat in parliament, officials said.

مقامات اعلام کردند که برای اولین بار از سال ۱۹۴۹، حزب اقلیت دانمارکی SSW قرار است یک کرسی در پارلمان به دست آورد.

💡 A gentle SSW breeze carried jasmine across the courtyard, convincing everyone to postpone email for five minutes.

نسیم ملایم جنوب غربی، گل یاس را در حیاط به حرکت درآورد و همه را متقاعد کرد که ارسال ایمیل را پنج دقیقه به تعویق بیندازند.

💡 One tiny party that could enter the German parliament again for the first time since 1949 is the South Schleswig Voters’ Association, or SSW.

یک حزب کوچک که می‌تواند برای اولین بار از سال ۱۹۴۹ دوباره وارد پارلمان آلمان شود، انجمن رأی‌دهندگان شلسویگ جنوبی یا SSW است.

💡 Pilots expected SSW crosswinds, mild enough to practice finesse rather than heroics.

خلبانان انتظار بادهای جانبی جنوب غربی را داشتند، بادهایی که به اندازه کافی ملایم بودند تا به جای قهرمانی، تمرین ظرافت و مهارت کنند.

💡 Hikers faced a steady SSW, grateful for clouds that turned glare into silver.

کوهنوردان با یک موج جنوب غربی یکنواخت مواجه شدند و از ابرهایی که درخشش را به نقره‌ای تبدیل می‌کردند، سپاسگزار بودند.