squeezable

🌐 قابل فشردن

قابل فشار دادن (و خروج محتوا)؛ معمولاً برای بطری‌های پلاستیکی نرم که با فشار دادن، مایع یا سس از آن خارج می‌شود.

صفت (adjective)

📌 به راحتی فشرده، فشرد یا موارد مشابه.

📌 (شخصی) مستعد ارعاب یا فشار، به ویژه از طریق اخاذی

جمله سازی با squeezable

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 About 70 companies have paid the zoo for the rights to print Moo Deng on products such as pajamas, pet food and squeezable condensed milk.

حدود ۷۰ شرکت به باغ وحش برای حق چاپ مو دنگ روی محصولاتی مانند لباس خواب، غذای حیوانات خانگی و شیر تغلیظ شده قابل فشردن پول پرداخت کرده‌اند.

💡 Waseem explained that Poda’s matcha comes in a “squeezable paste format,” which is easier to mix and enjoy than traditional powdered matcha.

وسیم توضیح داد که ماچای پودا به شکل «خمیر قابل فشردن» عرضه می‌شود که مخلوط کردن و لذت بردن از آن آسان‌تر از ماچای پودری سنتی است.

💡 Heinz is launching Barbiecue, which is discretely labeled on the back of the squeezable bottle as “Heinz Vegan Mayo with BBQ Sauce,” in just two countries, the UK and Spain.

هاینز در حال عرضه باربیکیو است که پشت بطری قابل فشردن آن برچسب «سس مایونز گیاهی هاینز با سس باربیکیو» به صورت نامحسوس زده شده است و تنها در دو کشور، بریتانیا و اسپانیا، عرضه می‌شود.

💡 Choose squeezable condiment bottles for picnics; glass looks classy but shatters on reality’s first uneven bench.

برای پیک‌نیک از بطری‌های چاشنی قابل فشردن استفاده کنید؛ شیشه ظاهری شیک دارد اما روی اولین سطح ناهموار در واقعیت خرد می‌شود.

💡 The prototype used a squeezable reservoir that delivered consistent drops regardless of angle, saving technicians awkward contortions.

نمونه اولیه از یک مخزن قابل فشردن استفاده می‌کرد که صرف نظر از زاویه، قطرات یکنواختی را ارائه می‌داد و تکنسین‌ها را از پیچ و تاب‌های ناشیانه نجات می‌داد.

💡 Parents love squeezable pouches for toddlers, though dietitians nudge families back toward actual fruit when convenience wanes.

والدین عاشق کیسه‌های قابل فشردن برای کودکان نوپا هستند، هرچند متخصصان تغذیه وقتی راحتی از بین می‌رود، خانواده‌ها را به سمت میوه‌های واقعی سوق می‌دهند.