squander

💡 We squander trust quickly when transparency turns into theater.

وقتی شفافیت به یک نمایش تبدیل می‌شود، ما به سرعت اعتماد را از دست می‌دهیم.

💡 A reputation for fairness is slow to build and quick to squander, which is why small, honest practices matter daily.

شهرت به انصاف به کندی به دست می‌آید و به سرعت از بین می‌رود، به همین دلیل است که اقدامات کوچک و صادقانه روزانه اهمیت دارند.

💡 Don’t squander attention on battles your future résumé won’t remember.

توجه خود را صرف نبردهایی نکنید که رزومه آینده‌تان آنها را به خاطر نخواهد سپرد.

💡 It is a lopsided system that, some attorneys concede, risks squandering taxpayer money meant for victims who suffered egregious abuse as children in the county’s custody.

این یک سیستم نامتعادل است که، به گفته برخی از وکلا، خطر هدر دادن پول مالیات دهندگان را که برای قربانیانی که در دوران کودکی در بازداشتگاه‌های شهرستان مورد آزار و اذیت‌های شدید قرار گرفته‌اند، در نظر گرفته شده است، به همراه دارد.

💡 Investors hate to squander momentum; ship small, learn fast, and iterate loudly.

سرمایه‌گذاران از هدر دادن شتاب حرکت متنفرند؛ کوچک عمل کنید، سریع یاد بگیرید و با صدای بلند تکرار کنید.

💡 Racing strategy changes in light air, where momentum and clean water matter more than dramatic tacks that squander hard-won inches.

استراتژی مسابقه در هوای سبک تغییر می‌کند، جایی که شتاب و آب تمیز بیشتر از تاکتیک‌های نمایشی که اینچ‌های به سختی به دست آمده را هدر می‌دهند، اهمیت دارند.