springhalt

💡 At a little distance grazed an old horse, gray and gaunt, springhalt and spavined, with ribs like Death's own.

کمی دورتر، اسبی پیر، خاکستری و لاغر، چابک و تنومند، با دنده‌هایی همچون دنده‌های مرگ، در حال چریدن بود.

💡 Farriers note that springhalt may wax and wane with work load.

نعل‌بندان توجه دارند که نعل‌بند ممکن است با افزایش حجم کار، کم و زیاد شود.

💡 A vet confirmed mild springhalt and prescribed rest plus stretching.

یک دامپزشک، بهاری شدن خفیف را تأیید کرد و استراحت به همراه حرکات کششی تجویز کرد.

💡 The mare showed springhalt, lifting a hind leg sharply when trotting.

مادیان هنگام یورتمه رفتن، تکان‌های ناگهانی را نشان داد و یک پای عقب خود را به شدت بلند کرد.

💡 Our horse was noted for the springhalt.

اسب ما به خاطر مهار فنری‌اش معروف بود.

💡 One would take it, That never saw 'em pace before, the spavin Or springhalt reign'd among 'em.

یکی این را قبول می‌کرد، که قبلاً هرگز آنها را با این سرعت ندیده بود، و آرامش یا سکون در میان آنها حکمفرما بود.