spontaneous

💡 In open offices, headphones and huddles coexist imperfectly, so managers set quiet hours and collaboration windows to reduce friction without sacrificing spontaneous problem-solving or social connection.

در دفاتر باز، هدفون و دور هم جمع شدن به طور ناقص وجود دارند، بنابراین مدیران ساعات سکوت و زمان‌های همکاری را تعیین می‌کنند تا بدون قربانی کردن حل مسئله خودجوش یا ارتباط اجتماعی، اصطکاک را کاهش دهند.

💡 We turned a corner and found a street band, spontaneous brass transforming errands into dancing and delighted, time-bending joy.

از گوشه‌ای پیچیدیم و یک گروه موسیقی خیابانی را دیدیم، نوازندگان سازهای بادی که خودجوش کارهای روزمره را به رقص و شادی وصف‌ناپذیر تبدیل می‌کردند.

💡 We left room in the schedule for something spontaneous to claim.

ما در برنامه جایی برای چیزی که به طور خودجوش ادعا شود، باقی گذاشتیم.

💡 The café began accepting digital currency, yet still preferred cash jars for musicians and spontaneous generosity.

کافه شروع به پذیرش ارز دیجیتال کرد، اما هنوز هم برای نوازندگان و سخاوت خودجوش، شیشه‌های پول نقد را ترجیح می‌داد.

💡 spontaneous applause broke out when the bus driver dodged a disaster gracefully.

وقتی راننده اتوبوس با ظرافت از یک فاجعه جان سالم به در برد، همه خودجوش تشویق کردند.

💡 A spontaneous picnic happened because the weather wrote the invitation.

یک پیک نیک خودجوش اتفاق افتاد چون هوا دعوتنامه را نوشته بود.

💡 A spontaneous sing along on the train melted commuter frost politely.

یک همخوانی خودجوش در قطار، برفک‌های مسافران را مودبانه آب کرد.