spiritful

💡 Miss Howe is a charming creature too; but confoundedly smart and spiritful.

خانم هاو هم موجود جذابی است؛ اما به طرز گیج‌کننده‌ای باهوش و باروحیه است.

💡 A spiritful neighborhood organizes block parties as if joy were a utility.

یک محله‌ی روحانی، مهمانی‌های محلی را طوری ترتیب می‌دهد که انگار شادی یک وسیله‌ی کاربردی است.

💡 His spiritful teaching made even 8 a.m. lectures feel optional in the best way.

تدریس معنوی او باعث می‌شد حتی سخنرانی‌های ساعت ۸ صبح هم به بهترین شکل اختیاری به نظر برسند.

💡 This wine is exceeding pleasant, strong, spiritful and comfortable.

این شراب فوق‌العاده دلپذیر، قوی، روحانی و راحت است.

💡 The performance was spiritful, brimming with energy that outlasted the encore.

اجرا پر از شور و انرژی بود که حتی از اجرای دوم هم بیشتر دوام آورد.

💡 One thing more I would ask thee; 'tis that I might have a bolder steed, the one thou gavest me is not near spiritful enough for one who wishes to ride well and gayly.

یک چیز دیگر هم از تو می‌خواهم؛ اینکه اسبی جسورتر داشته باشم، اسبی که به من داده‌ای برای کسی که می‌خواهد خوب و شادمانه سوارکاری کند، به اندازه کافی سرزنده نیست.