spinal anesthesia

💡 Surgical patients who receive local or spinal anesthesia also suffer cognitive problems, several studies have found.

مطالعات متعدد نشان داده‌اند که بیماران جراحی که بی‌حسی موضعی یا نخاعی دریافت می‌کنند، از مشکلات شناختی نیز رنج می‌برند.

💡 Women who received epidural or spinal anesthesia provided at least one pain score.

زنانی که بی‌حسی اپیدورال یا نخاعی دریافت کرده بودند، حداقل یک نمره درد ارائه دادند.

💡 For C-sections, spinal anesthesia balances maternal awareness with precise numbness.

برای سزارین، بی‌حسی نخاعی، هوشیاری مادر را با بی‌حسی دقیق متعادل می‌کند.

💡 Canada, Europe, Australia and New Zealand, and aims to measure intelligence at age 5 in 722 infants randomized to receive either general or spinal anesthesia for hernia repair surgeries.

کانادا، اروپا، استرالیا و نیوزیلند، و با هدف اندازه‌گیری هوش در سن ۵ سالگی در ۷۲۲ نوزاد که به صورت تصادفی برای دریافت بیهوشی عمومی یا نخاعی برای جراحی‌های ترمیم فتق انتخاب شده بودند، انجام شد.

💡 In U.S. charts, spinal anesthesia appears where British notes would say “anaesthesia,” same comfort either way.

در جداول آمریکایی، بی‌حسی نخاعی در جایی ظاهر می‌شود که در جداول بریتانیایی «بی‌حسی» نوشته شده است، و در هر دو صورت راحتی یکسان است.

💡 Clear explanations make spinal anesthesia less mysterious and far less frightening.

توضیحات واضح، بی‌حسی نخاعی را کمتر مرموز و بسیار کمتر ترسناک می‌کند.