space-time

💡 As a black hole spins, it drags the surrounding space-time around with it.

وقتی یک سیاه‌چاله می‌چرخد، فضا-زمان اطراف خود را به همراه خود می‌کشد.

💡 We drew a grid of space time on the board and watched orbits become simple again.

ما شبکه‌ای از فضا-زمان را روی تخته کشیدیم و دیدیم که مدارها دوباره ساده شدند.

💡 Black holes pinch space time so tightly that even light can’t negotiate a way out.

سیاه‌چاله‌ها فضا-زمان را چنان فشرده می‌کنند که حتی نور هم نمی‌تواند راهی برای خروج از آنها پیدا کند.

💡 In relativity, space time is the stage and the script, curving where mass makes demands.

در نسبیت، فضا-زمان صحنه و نمایشنامه است، جایی که جرم اقتضا می‌کند، انحنا پیدا می‌کند.

💡 Was there a space-time continuum glitch that I missed?

آیا خطای پیوستار فضا-زمان وجود داشت که من از آن غافل بودم؟

💡 As silly as it all sounds, all of it is a ripple in space-time that is indirectly tied to the actions of Drowsy Don.

هر چقدر هم که احمقانه به نظر برسد، همه اینها موجی در فضا-زمان است که به طور غیرمستقیم به اعمال Drowsy Don گره خورده است.