soya bean

💡 Tofu begins with the humble soya bean and ends as a hundred textures.

توفو با دانه‌های سویای ساده شروع می‌شود و با صدها بافت مختلف به پایان می‌رسد.

💡 "We export products like maize, soya beans and sugar, but import expensive products such as fertilisers, medicine and furniture, so we need a huge amount of forex for this," she said.

او گفت: «ما محصولاتی مانند ذرت، سویا و شکر صادر می‌کنیم، اما محصولات گران‌قیمتی مانند کود، دارو و مبلمان وارد می‌کنیم، بنابراین برای این کار به مقدار زیادی ارز خارجی نیاز داریم.»

💡 As more and more people turn to plant-based food, they are hoping to produce a more planet-friendly, home-grown alternative to importing soya beans.

همچنان که مردم بیشتر و بیشتر به غذاهای گیاهی روی می‌آورند، آنها امیدوارند جایگزینی خانگی و سازگارتر با محیط زیست برای سویای وارداتی تولید کنند.

💡 Farmers rotate soya bean with corn to rest soils and budgets.

کشاورزان برای حفظ خاک و صرفه‌جویی در هزینه‌ها، سویا را به صورت متناوب با ذرت کشت می‌کنند.

💡 He didn't want to farm the same crops as his father - wheat, rice, mustard and soya beans.

او نمی‌خواست همان محصولات پدرش - گندم، برنج، خردل و سویا - را کشت کند.

💡 The soya bean supply chain spans continents and dinner tables.

زنجیره تأمین سویا قاره‌ها و میزهای شام را در بر می‌گیرد.