Soutine

💡 He lived in Montmartre, where he quickly befriended the likes of Pablo Picasso, Chaim Soutine — a fellow Jewish expatriate — and Maurice Utrillo, the son of the artist Suzanne Valadon.

او در مونمارتر زندگی می‌کرد، جایی که به سرعت با افرادی مانند پابلو پیکاسو، خایم سوتین - یک یهودی مهاجر - و موریس اوتریلو، پسر هنرمند سوزان والادون، دوست شد.

💡 A single Soutine can make lunch feel too loud for a while.

یک سوتین می‌تواند باعث شود ناهار برای مدتی خیلی پر سر و صدا به نظر برسد.

💡 In Soutine, flesh becomes landscape; paint heaves like breath.

در ساوتین، جسم به منظره تبدیل می‌شود؛ رنگ مانند نفس به آسمان می‌رود.

💡 “My whole career can be seen as a history of painting. I loved Goya, Bacon. I adored Soutine. I just wanted to be a painter,” Hirst said in an interview, wearing paint-splattered overalls.

هرست در مصاحبه‌ای با پوشیدن لباس‌های سرهمی آغشته به رنگ گفت: «تمام دوران حرفه‌ای من را می‌توان به عنوان تاریخ نقاشی در نظر گرفت. من عاشق گویا و بیکن بودم. من عاشق ساوتین بودم. من فقط می‌خواستم نقاش باشم.»

💡 Museums hang Soutine near calm works to show how storms sharpen silence.

موزه‌ها، ساوتین را نزدیک آثار آرام آویزان می‌کنند تا نشان دهند که چگونه طوفان‌ها سکوت را تشدید می‌کنند.

💡 Alice worked hard to charm the proprietor and soon became a fixture, gaining entree to the studios of Jewish émigré artists like Modigliani, Chaïm Soutine and her good friend Moïse Kisling.

آلیس سخت تلاش کرد تا نظر صاحب فروشگاه را جلب کند و خیلی زود به یکی از اعضای ثابت آن تبدیل شد و توانست به استودیوهای هنرمندان مهاجر یهودی مانند مودیلیانی، خایم سوتین و دوست خوبش موئیز کیسلینگ راه پیدا کند.