South Nahanni

💡 The Indians go up to the North Nahanni, portage across to the South Nahanni, run down to the Liard River, and come down it to the Mackenzie.

سرخپوستان به سمت ناهانی شمالی می‌روند، از آنجا به ناهانی جنوبی عبور می‌کنند، به سمت رودخانه لیارد می‌دوند و از آنجا به سمت مکنزی پایین می‌آیند.

💡 Outfitters on the South Nahanni treat weather forecasts like rumors and gear checks like gospel.

فروشندگان لباس در جنوب ناهانی با پیش‌بینی‌های هواشناسی مثل شایعات و بررسی تجهیزات مثل اخبار موثق برخورد می‌کنند.

💡 Aurora over the South Nahanni turns river mist into a slow-motion dance.

شفق قطبی بر فراز ناهانی جنوبی، مه رودخانه را به رقصی آهسته تبدیل کرده است.

💡 The South Nahanni carves canyons that make rafts feel brave and small.

ناهانی جنوبی دره‌هایی را تراشیده که باعث می‌شود قایق‌سواران در آنها شجاع و کوچک به نظر برسند.