soupfin

💡 Regulations now protect soupfin stocks, turning nostalgia into policy.

اکنون مقررات از ذخایر سوپ فین محافظت می‌کنند و نوستالژی را به سیاست تبدیل می‌کنند.

💡 A chef swapped soupfin for sustainably farmed alternatives and explained why.

یک سرآشپز، باله سوپ را با جایگزین‌های کشاورزی پایدار عوض کرد و دلیل آن را توضیح داد.

💡 Captain Joey Gamez, of Golden State Sportfishing, had taken a group of anglers out on the San Francisco Bay on Saturday morning expecting to catch mostly soupfin and seven-gill sharks.

کاپیتان جوی گیمز، از شرکت ماهیگیری ورزشی گلدن استیت، صبح شنبه گروهی از ماهیگیران را به خلیج سانفرانسیسکو برده بود و انتظار داشت که بیشتر کوسه‌های سوپ‌باله و هفت‌آبششی را صید کند.

💡 Oregon's Department of Fish & Wildlife lists the salmon shark, spiny dogfish, soupfin shark, common thresher shark, basking shark, blue shark as native to its coastal waters, among others.

اداره ماهی و حیات وحش اورگان، کوسه ماهی سالمون، سگ‌ماهی خاردار، کوسه باله سوپی، کوسه دم‌دراز معمولی، کوسه استراحتگر و کوسه آبی را به عنوان گونه‌های بومی آب‌های ساحلی خود و موارد دیگر فهرست کرده است.

💡 Old menus list soupfin in stews, a reminder of fisheries that once felt infinite.

در منوهای قدیمی، سوپ باله در خورش‌ها فهرست می‌شود، یادآور ماهیگیری که زمانی بی‌نهایت به نظر می‌رسید.

💡 The pierced silvery bass fights to escape both its hunter and the shiver of soupfin sharks starting to stalk the bleeding fish.

ماهی باس نقره‌ای سوراخ‌شده برای فرار از شکارچی خود و همچنین لرز کوسه‌های باله سوپی که شروع به تعقیب ماهی‌های خونین کرده‌اند، می‌جنگد.