sou marqué

💡 A coin catalog listed a sou marqué, noting mint marks that tell long stories in tiny letters.

یک کاتالوگ سکه، سکه‌ای با علامت ضرب را فهرست کرده بود که داستان‌های طولانی را با حروف ریز روایت می‌کرد.

💡 Beaten and without a sou marque in his pockets, his trail was likely to be crowded without the assistance of any newspaper publicity.

کتک خورده و بدون هیچ گونه علامت تجاری در جیب، احتمالاً بدون کمک هیچ گونه تبلیغات روزنامه‌ای، مسیرش شلوغ خواهد بود.

💡 Collectors debate whether a worn sou marqué still carries the same romance as a crisp strike.

کلکسیونرها بحث می‌کنند که آیا یک سکه‌ی کهنه‌ی مارکی هنوز همان حس و حال یک سکه‌ی ترد را دارد یا خیر.

💡 The exhibit placed a sou marqué beside trade tokens to show how everyday exchange actually looked.

این نمایشگاه یک علامت تجاری (سو مارکه) را در کنار سکه‌های تجاری قرار داده بود تا نشان دهد مبادلات روزمره در واقع چگونه به نظر می‌رسیدند.