soluble glass

💡 In this case we may imagine the wood to have been acted on by water holding in solution silica, combined with soda or potash, in the manner of what is termed soluble glass.

در این حالت می‌توانیم تصور کنیم که چوب تحت تأثیر آب حاوی سیلیس محلول، همراه با سود یا پتاس، به روشی که شیشه محلول نامیده می‌شود، قرار گرفته است.

💡 If the paper has to be made transparent, a little of a solution containing one part soluble glass in four to eight parts water is added.

اگر لازم باشد کاغذ شفاف شود، کمی از محلولی حاوی یک قسمت شیشه محلول در چهار تا هشت قسمت آب اضافه می‌شود.

💡 The substances employed for this purpose are borax, alum, soluble glass, and phosphate of ammonia.

موادی که برای این منظور به کار می‌روند عبارتند از بوراکس، زاج سفید، شیشه محلول و فسفات آمونیاک.

💡 Artists brush soluble glass onto clay to create crackle textures that vitrify beautifully in the kiln.

هنرمندان شیشه محلول را با قلم‌مو روی خاک رس می‌مالند تا بافت‌های ترق و تروق ایجاد کنند که در کوره به زیبایی شیشه‌ای می‌شوند.

💡 Interesting experiments have been made with soluble glass for coloring corals and shells.

آزمایش‌های جالبی با شیشه محلول برای رنگ‌آمیزی مرجان‌ها و صدف‌ها انجام شده است.

💡 Emergency kits once carried soluble glass for makeshift repairs, since it sets quickly and resists heat.

کیت‌های اضطراری زمانی شیشه محلول را برای تعمیرات موقت حمل می‌کردند، زیرا به سرعت سفت می‌شود و در برابر گرما مقاوم است.