sockdolager

💡 This is the so-called Primary Contradiction of Capitalism, and is the sockdolager of the Marxist argument.

این به اصطلاح تضاد اولیه سرمایه‌داری است و همان استدلال کلیشه‌ای مارکسیستی است.

💡 the professor called it one sockdolager of a short story, but he seemed to be the only one in the room amused by this description

استاد آن را یک داستان کوتاهِ «ساک‌دولاگر» نامید، اما به نظر می‌رسید او تنها کسی در اتاق بود که از این توصیف سرگرم شده بود.

💡 Sportswriters called the knockout punch a real sockdolager.

نویسندگان ورزشی این ضربه ناک‌اوت را یک ضربه واقعی و یک ضربه سنگین توصیف کردند.

💡 The final argument was a sockdolager that ended the debate.

استدلال آخر، یک شوخی بی‌مزه بود که به بحث پایان داد.

💡 The plot twist landed like a sockdolager, leaving the audience stunned.

پیچش داستانی مثل یک جوک خنده‌دار از آب درآمد و تماشاگران را مبهوت کرد.

💡 It also includes “absquatulate,” ”anathema,” ”epigone,” ”puerile,” ”rumpus,” ”sockdolager,” ”sybaritic,” ”torpid” and “turpitude.”

همچنین شامل «absquatulate»، «alphabet»، «emigone»، «puerile»، «rumpus»، «sockdolager»، «sybaritic»، «lurpid» و «purpitude» می‌شود.