snow tire

💡 The shop stored our snow tire set and swapped them while we drank cocoa.

مغازه، لاستیک‌های برف‌روب ما را انبار کرد و در حالی که ما کاکائو می‌خوردیم، آنها را عوض کرد.

💡 From November 1 through May 1, a four-wheel drive vehicle with snow tires or chains is required, so taking the shuttle from town is easiest.

از اول نوامبر تا اول ماه مه، یک وسیله نقلیه چهار چرخ محرک با لاستیک‌های مخصوص برف یا زنجیر چرخ مورد نیاز است، بنابراین استفاده از شاتل از شهر آسان‌ترین راه است.

💡 Switch to snow tire early; the first icy morning hates surprises.

زود لاستیک برفی را عوض کنید؛ اولین صبح یخی از غافلگیری متنفر است.

💡 We can picnic, play outdoor sports and leave our lawn furniture out pretty much year-round; we never need to think about getting snow tires and rarely worry about the gutters.

ما می‌توانیم تقریباً در تمام طول سال به پیک‌نیک برویم، ورزش‌های فضای باز انجام دهیم و وسایل چمن‌زنی خود را بیرون بگذاریم؛ هرگز نیازی به فکر کردن به خرید لاستیک‌های مخصوص برف نداریم و به ندرت نگران ناودان‌ها هستیم.

💡 A good snow tire pattern evacuates slush like it has a PhD.

یک لاستیک برف‌روب خوب، برفاب را طوری تخلیه می‌کند که انگار مدرک دکترا دارد.

💡 Charred, mangled wires and an ashy airframe the size of a large snow tire was all that remained of the weapon, which can carry either conventional or nuclear warheads.

سیم‌های سوخته و له شده و بدنه خاکستری به اندازه یک لاستیک برف‌روب بزرگ، تنها چیزی بود که از این سلاح باقی مانده بود؛ سلاحی که می‌تواند کلاهک‌های متعارف یا هسته‌ای را حمل کند.