snotty

💡 The play’s snotty actors, meanwhile, clearly consider their foe a proletarian rube and airily patronize him.

در همین حال، بازیگران متکبر نمایش، آشکارا دشمن خود را یک کارگر بی‌عرضه می‌دانند و با بی‌خیالی از او تعریف و تمجید می‌کنند.

💡 A snotty review can still teach if you sift the gold.

اگر طلا را الک کنید، یک نقد متکبرانه هنوز هم می‌تواند آموزنده باشد.

💡 The email read snotty until we learned the sender was on a bus at 1% battery.

ایمیل خیلی بد خوانده می‌شد تا اینکه فهمیدیم فرستنده با ۱٪ شارژ باتری سوار اتوبوس شده است.

💡 Watch out Mucinex Man, when season 12 of The Masked Singer starts in September, one of the new costumes might just give you a run for your snotty money.

مراقب Mucinex Man باشید، وقتی فصل دوازدهم سریال The Masked Singer در ماه سپتامبر شروع شود، یکی از لباس‌های جدید ممکن است شما را به چالش بکشد.

💡 After being admonished by a snotty rich client because of slow work, John, taking the adage “you only live once” to heart, eggs the fellow’s house.

جان، پس از اینکه توسط یک مشتری ثروتمند مغرور به خاطر کندی کار سرزنش می‌شود، ضرب‌المثل «شما فقط یک بار زندگی می‌کنید» را به جان می‌خرد و خانه‌ی آن مرد را غارت می‌کند.

💡 A mob, frothing for free waffle irons, starts a vicious stampede after they’re taunted by Jessica’s snotty group of friends, who sneaked into the store early.

گروهی از اراذل و اوباش که برای خرید وافل‌های رایگان به فروشگاه آمده‌اند، پس از اینکه توسط دوستان مغرور جسیکا که زودتر از موعد وارد فروشگاه شده‌اند، مورد تمسخر قرار می‌گیرند، هجوم وحشیانه‌ای را آغاز می‌کنند.