snailfish

💡 It looks like a character from an animated film but the EVNautilus deep-sea exploration project found this real snailfish deep in the Pacific Ocean.

به نظر می‌رسد شخصیتی از یک فیلم انیمیشن است، اما پروژه اکتشاف اعماق دریا EVNautilus این حلزون‌ماهی واقعی را در اعماق اقیانوس آرام پیدا کرد.

💡 The snailfish glided like a ribbon in the trench’s dim light.

ماهی‌های حلزونی مثل روبان در نور کم گودال می‌لغزیدند.

💡 The tadpole-shaped, translucent creature is a type of snailfish, and it’s probably the deepest fish anyone will ever find.

این موجود شفاف و بچه قورباغه‌ای شکل، نوعی حلزون‌ماهی است و احتمالاً عمیق‌ترین ماهی‌ای است که تا به حال پیدا شده است.

💡 A deep-sea snailfish appeared on camera, delicate and ghostly.

یک حلزون‌ماهی اعماق دریا، ظریف و شبح‌وار، جلوی دوربین ظاهر شد.

💡 Scientists studying snailfish marvel at bones that bend with pressure.

دانشمندانی که حلزون‌ماهی‌ها را مطالعه می‌کنند، از استخوان‌هایی که با فشار خم می‌شوند، شگفت‌زده می‌شوند.

💡 The deepest marine life filmed before this expedition was at 8,336m - a snailfish that was filmed swimming in a deep ocean trench off the coast of Japan in 2023.

عمیق‌ترین موجود دریایی که پیش از این سفر اکتشافی فیلمبرداری شده بود، در عمق ۸۳۳۶ متری بود - یک حلزون‌ماهی که در سال ۲۰۲۳ در حال شنا در یک گودال عمیق اقیانوسی در سواحل ژاپن فیلمبرداری شد.