smoked meat

💡 We served smoked meat with mustard, rye, and too many napkins.

ما گوشت دودی را با خردل، چاودار و دستمال سفره زیادی سرو کردیم.

💡 The deli’s smoked meat collapsed into tender, peppery folds.

گوشت دودیِ اغذیه‌فروشی به صورت چین‌های نرم و فلفلی درآمد.

💡 Reddish brown cowpeas, or field peas, give the dish its signature flavor and color, and lend a sweet-savory nuttiness to a broth made from smoked meat.

لوبیا چشم بلبلی قهوه‌ای مایل به قرمز یا نخود فرنگی مزرعه‌ای، طعم و رنگ خاص خود را به این غذا می‌دهد و به آبگوشتی که از گوشت دودی تهیه می‌شود، طعمی شیرین و مغذی می‌بخشد.

💡 Outside, their friend, whose body they tried to cremate last night, has turned into smoked meat.

بیرون، دوستشان که دیشب سعی کردند جسدش را بسوزانند، به گوشت دودی تبدیل شده است.

💡 A platter of smoked meat vanished before the salads hit the table.

قبل از اینکه سالادها روی میز بیایند، یک بشقاب گوشت دودی ناپدید شد.

💡 In a 5- to 6-quart Dutch oven over high heat, combine the water, smoked meat, onion and 1 1/2 teaspoons of salt and bring to a rolling boil.

در یک فر هلندی ۵ تا ۶ لیتری روی حرارت زیاد، آب، گوشت دودی، پیاز و ۱ و ۱/۲ قاشق چایخوری نمک را با هم مخلوط کنید و بگذارید بجوشد.