sloppy

🌐 شلخته

۱) خیس و گِلی، پر از گلِ شل. ۲) شلخته و بی‌دقت. ۳) بیش‌ازحد احساسی و آبکی (مثلاً فیلمِ خیلی رمانتیکِ اشکی).

صفت (adjective)

📌 گلی، برفکی یا خیلی مرطوب.

📌 پاشیده شده یا با مایع آلوده شده باشد.

📌 بی‌احتیاط؛ سست

📌 نامرتب؛ ژولیده

📌 بیش از حد احساساتی؛ احساساتی

📌 (از غذا یا نوشیدنی) به روشی ناخوشایند تهیه یا سرو شده است

📌 (در مورد لباس) گشاد؛ گشاد

📌 (سطح پیست مسابقه) خیس از باران شدید اخیر یا مداوم و حاوی گودال‌ها و گل و لای که هنوز آنقدر رقیق و آبکی هستند که چسبندگی ندارند.

جمله سازی با sloppy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The Reds raced into a 2-0 lead in the first inning, courtesy of some sloppy play from the Dodgers.

قرمزها در اینینگ اول با نتیجه ۲-۰ پیش افتادند که این به لطف بازی ضعیف داجرز بود.

💡 a sloppy child who always seems to have spilled something on his clothes

کودک شلخته‌ای که همیشه به نظر می‌رسد چیزی روی لباسش ریخته است

💡 Being sloppy and ill-prepared is not how you get to the Super Bowl.

با شلختگی و عدم آمادگی نمی‌توان به سوپربول رسید.

💡 This is not the first time an Indian court has called out sloppy handwriting of doctors.

این اولین باری نیست که یک دادگاه هندی به دست‌خط نامرتب پزشکان اعتراض می‌کند.

💡 He apologized for a sloppy handoff and documented the fix.

او به خاطر تحویل ناقص کار عذرخواهی کرد و مشکل را ثبت کرد.

💡 Why is this team so disorganized and sloppy every year, regardless of the changing players?

چرا این تیم هر سال، صرف نظر از تعویض بازیکنان، اینقدر بی‌نظم و شلخته است؟