sling hash
🌐 هش زنجیری
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 در رستوران، به خصوص رستورانهای ارزان، غذا سرو کنید. برای مثال، تنها کاری که میتوانست پیدا کند، پخش کردن حشیش در رستوران محله بود. این اصطلاح به ارائه و ماهیت نامناسب غذا اشاره دارد، در واقع، ریختن حشیش جلوی مشتری. [اصطلاح عامیانه؛ اواسط دهه ۱۸۰۰]
جمله سازی با sling hash
💡 Unless the school board, the food service manager and I can learn more imaginative ways to sling hash, "biting the bullet" may end up on the school menus.
مگر اینکه هیئت مدیره مدرسه، مدیر خدمات غذایی و من بتوانیم راههای خلاقانهتری برای مصرف حشیش یاد بگیریم، وگرنه ممکن است در نهایت به منوی غذایی مدارس اضافه شود.
💡 The church used to sling hash for 24 hours, but now the stand generally runs from 6 a.m. to 10 p.m.
این کلیسا قبلاً به صورت ۲۴ ساعته حشیش پخش میکرد، اما اکنون این دکه معمولاً از ساعت ۶ صبح تا ۱۰ شب باز است.
💡 He learned to sling hash in a breakfast rush where tickets breed like rabbits.
او یاد گرفت که در شلوغی صبحانه، جایی که بلیتها مثل خرگوش زاد و ولد میکنند، حشیش پرتاب کند.
💡 Cooks who sling hash know that kindness travels faster than plates.
آشپزهایی که هش درست میکنند میدانند که مهربانی سریعتر از بشقابها منتقل میشود.
💡 I want to rekindle that feeling when I was a kid and got to sit at the counter on the swivel stool and watch those giants sling hash like well-oiled machines.
میخواهم آن حس را دوباره تجربه کنم، وقتی بچه بودم و میتوانستم پشت پیشخوان روی چهارپایه چرخان بنشینم و آن غولها را تماشا کنم که مثل ماشینهای روغنکاریشده حشیش را به سمت هم پرتاب میکردند.
💡 If Sal calculates to go into mourning for every man she has to sling hash to, we'd recommend her to buy up Briggs' stock and take one of Pat Hoolan's carriages for the season.
اگر سال حساب کند که برای هر مردی که باید برایش حشیش بفرستد، سوگواری خواهد کرد، به او توصیه میکنیم سهام بریگز را بخرد و برای این فصل یکی از کالسکههای پت هولان را سوار شود.