sliest

💡 Their sliest move was to publish the roadmap and then quietly overdeliver.

زیرکانه‌ترین اقدام آنها انتشار نقشه راه و سپس ارائه بی‌سروصدای بیش از حد آن بود.

💡 The sliest cat in the alley never fights; it simply eats first.

شیطون‌ترین گربه‌ی کوچه هیچ‌وقت دعوا نمی‌کند؛ فقط اول غذا می‌خورد.

💡 His sliest joke arrived as a compliment and detonated a beat later.

لطیفه ی شیطنت آمیزش به عنوان تعریف و تمجید مطرح شد و کمی بعد جنجال به پا کرد.

💡 I abused her for the most horrid hypocrite, the sliest creature that ever ensnared a man or deceived a woman.

من او را به عنوان وحشتناک‌ترین ریاکار، حیله‌گرترین موجودی که تا به حال مردی را به دام انداخته یا زنی را فریب داده، مورد آزار و اذیت قرار دادم.

💡 They have always been the smartest and the sliest and the most feared and disliked of all the little people on the meadows or in the forest.

آنها همیشه باهوش‌ترین و حیله‌گرترین و ترسناک‌ترین و منفورترین آدم‌های کوچولوی روی چمنزارها یا جنگل بوده‌اند.

💡 The sliest old thief that you ever did see; Hi, ho, see the chips fly!

حیله‌گرترین دزد پیری که تا حالا دیدی؛ های، هو، ببین چیپس‌ها چطور پرواز می‌کنن!