slier

💡 It’s only made them trickier, slier, more evasive, harder to read.

این فقط آنها را پیچیده‌تر، ظریف‌تر، مبهم‌تر و خواندنشان را دشوارتر کرده است.

💡 He grew slier with age, answering tricky questions with kinder questions.

او با افزایش سن، باهوش‌تر می‌شد و به سوالات پیچیده با سوالات مهربانانه‌تر پاسخ می‌داد.

💡 “Wolf” offers a brief on a slier brand of predatory masculinity: “Don’t wear no suit/We’re talking T-shirts.”

«گرگ» خلاصه‌ای از نوع ظریف‌تری از مردانگی درنده‌خو ارائه می‌دهد: «کت و شلوار نپوش/ ما داریم درباره تی‌شرت صحبت می‌کنیم.»

💡 A slier marketing pitch asks for feedback first and sells later.

یک ارائه بازاریابی روان‌تر، ابتدا بازخورد می‌گیرد و سپس فروش انجام می‌دهد.

💡 So many younger actors read as slier than Mr. Hanks, whose appeal has always been that he seems like an awfully nice guy.

خیلی از بازیگران جوان‌تر از آقای هنکس، که همیشه جذابیتش این بوده که آدم خیلی خوبی به نظر می‌رسد، زیرک‌تر به نظر می‌رسند.

💡 The slier fox doesn’t run farther; it pauses until the dogs rush past.

روباه حیله‌گر دیگر دورتر نمی‌دود؛ آنقدر مکث می‌کند تا سگ‌ها با سرعت از او عبور کنند.