slacken

💡 We watched restrictions slacken with spring, and parks filled like promises kept.

ما شاهد کاهش محدودیت‌ها با بهار بودیم و پارک‌ها پر از جمعیت شدند، انگار که به وعده‌ها عمل شده بود.

💡 When the lines slacken, pull gently; panic makes knots remember they’re knots.

وقتی نخ‌ها شل شدند، به آرامی بکشید؛ وحشت باعث می‌شود گره‌ها به یاد بیاورند که گره هستند.

💡 Let rules slacken during brainstorming and tighten for delivery.

بگذارید قوانین در طول طوفان فکری سست شوند و برای ارائه، سفت و سخت شوند.

💡 The potential for sharp, disputatious cultural criticism has arguably slackened.

می‌توان گفت که پتانسیل انتقاد فرهنگی تند و جنجالی کاهش یافته است.

💡 The report cautioned that it is too early to determine what caused the rate to slacken.

این گزارش هشدار داد که هنوز برای تعیین علت کاهش نرخ بهره خیلی زود است.

💡 As he began to relax, his grip on the steering wheel slackened.

همین که شروع به آرام شدن کرد، فرمان ماشین شل شد.