skylounge

💡 Startups pitch in a skylounge when they want investors to associate altitude with outcomes.

استارتاپ‌ها وقتی می‌خواهند سرمایه‌گذاران، ارتفاع را با نتایج مرتبط بدانند، در سالن‌های اسکای‌لانج (Skylounge) ارائه می‌دهند.

💡 Aft of the pilothouse is the skylounge.

پشت خانه خلبانی، اسکای لانژ است.

💡 A quiet skylounge at noon is the freelancer’s version of a cathedral.

یک سالن استراحت آرام در ظهر، نسخه‌ی فریلنسرها از یک کلیسای جامع است.

💡 If that�s not high enough, a Eurocopter EC130 4B stands ready on the pad abaft the pilothouse and skylounge.

اگر این ارتفاع کافی نیست، یک فروند یوروکوپتر EC130 4B آماده است و روی سکوی پشت خلبان و سالن انتظار قرار دارد.

💡 The hotel skylounge served tea above a city that buzzed like polite electricity.

سالن استراحت هتل، چای را بر فراز شهری که مانند برق مؤدب در حال وزوز بود، سرو می‌کرد.

💡 Open the shades and the aft doors, and the skylounge functions beautifully as a complement to the spacious open aft deck, whether for small dinners or larger parties.

با باز کردن پرده‌ها و درهای عقب، سالن اسکای‌لانژ به زیبایی به عنوان مکملی برای عرشه باز و جادار عقب عمل می‌کند، چه برای شام‌های کوچک و چه برای مهمانی‌های بزرگتر.