skiey

💡 The poet chose skiey to describe a blue so thin it felt like a thought.

شاعر کلمه skyey را برای توصیف آبی رقیق که مانند یک فکر به نظر می‌رسید، انتخاب کرد.

💡 A skiey wash on the canvas kept the landscape light enough for birds.

یک لایه رنگ آسمانی روی بوم، نور کافی را برای پرندگان فراهم می‌کرد.

💡 Her skiey dress matched the lake when wind ironed it flat.

لباس اسکی‌اش وقتی باد آن را صاف می‌کرد، با رنگ دریاچه هماهنگ بود.

💡 O, mighty brother-soul of man, Where'er thou art, in low or high, Thy skiey arches with exulting span O'er-roof infinity!

ای برادرِ توانایِ انسان، هر کجا که هستی، در پستی یا بلندی، طاق‌های آسمانی‌ات با گستره‌ای شادمانه بر فرازِ بی‌نهایت!

💡 And Hermes, flying through the skiey ways Of high Olympus, spread sweet Psyche's praise, And bade the mighty gods obey his call.

و هرمس، در حالی که از میان راه‌های آسمانی المپِ بلند پرواز می‌کرد، ستایش روانِ شیرین را پراکند و به خدایان قدرتمند فرمان داد تا از ندای او پیروی کنند.

💡 Place on His skiey forehead heaven's eye, Not less 'twould deem itself in its own sky.

بر پیشانی آسمانی‌اش، چشم آسمانی را قرار داد، به همین دلیل است که «خود را در آسمان خود» می‌پنداشت.