six-eight time

🌐 شش هشت بار

میزان شش‌هشتم (۶/۸) در موسیقی؛ هر میزان شامل شش ضربِ یک‌هشتم، معمولاً با حس دو ضربیِ ترکیبی (دو تا سه‌تایی) اجرا می‌شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اغلب به صورت کوتاه شده: شش و هشت. موسیقی، شکلی از میزان دوتایی مرکب که در آن شش ضرب با ضرب‌های کواور روی میزان وجود دارد که با کسر میزان نشان داده می‌شوند.

جمله سازی با six-eight time

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The alto then takes up a larghetto in six-eight time, key D minor.

سپس آلتو یک لارگتو در میزان شش و هشت، گام ر مینور می‌گیرد.

💡 When you count six eight time, emphasize the first and fourth beats to keep the groove steady.

وقتی شش و هشت بار می‌شمارید، روی ضرب‌های اول و چهارم تأکید کنید تا ریتم ثابت بماند.

💡 For there was a seeming confusion of three-four time with six-eight time.

چون به نظر می‌رسید که زمان سه-چهار با زمان شش-هشت اشتباه گرفته شده است.

💡 The composer uses six eight time to let the melody sway over the steady pulse of the bodhrán.

آهنگساز از شش و هشت ضرب استفاده می‌کند تا ملودی را بر روی ضربان یکنواخت بودران (bodhrán) به نوسان درآورد.

💡 That solemn narrative in six-eight time in B flat, where had he heard it?

آن روایت موقر در ضرب شش و هشت در سی‌فلت، کجا شنیده بود؟

💡 The drummer switched to six eight time, giving the ballad a lilting, almost waltz-like feel.

نوازنده درامز به شش و هشت ضرب تغییر داد و به تصنیف حالتی موزون و تقریباً شبیه به والس داد.