situated

💡 The documentary situated "Crosland" within postwar debates, giving context to reforms people now take for granted.

این مستند، «کراسلند» را در بطن مباحث پس از جنگ قرار داد و زمینه‌ای برای اصلاحاتی که اکنون مردم بدیهی می‌دانند، فراهم کرد.

💡 Our lecture situated the Decretum within evolving canon law, where practical disputes over marriage, oaths, and property demanded portable principles.

سخنرانی ما، دکرتوم را در چارچوب قانون کلیساییِ در حال تکامل قرار داد، جایی که اختلافات عملی بر سر ازدواج، سوگند و مالکیت، اصول قابل انتقال را می‌طلبید.

💡 Baby changing facilities are available within the event area and will be situated in the toilet units and at the welfare tent.

امکانات تعویض پوشک نوزاد در محوطه برگزاری رویداد موجود است و در سرویس‌های بهداشتی و چادر رفاهی قرار خواهد گرفت.

💡 Her argument is situated in lived experience rather than abstract theory.

استدلال او بیشتر در تجربه زیسته ریشه دارد تا نظریه انتزاعی.

💡 The clinic is situated beside a market, making afternoon noise a real design constraint.

این کلینیک در کنار یک بازار واقع شده است، و سر و صدای بعد از ظهر را به یک محدودیت واقعی در طراحی تبدیل می‌کند.

💡 Our lecture situated the Decretum inside evolving canon law, where disputes over marriage, oaths, property, and penance demanded portable, teachable principles.

سخنرانی ما، دکرتیوم را در بطن قانون کلیساییِ در حال تکامل قرار داد، جایی که اختلافات بر سر ازدواج، سوگند، دارایی و توبه، اصول قابل انتقال و قابل آموزش را می‌طلبید.