Sir Wilfrid Laurier

💡 A portrait of Sir Wilfrid Laurier hangs in the hall where debates about immigration still echo.

تصویری از سر ویلفرید لوریه در سالنی که هنوز بحث‌های مربوط به مهاجرت در آن جریان دارد، آویزان است.

💡 If he is successful, Mr Harper would be the first prime minister since Sir Wilfrid Laurier in 1908 to win four consecutive elections.

اگر آقای هارپر موفق شود، اولین نخست‌وزیر از زمان سر ویلفرید لوریه در سال ۱۹۰۸ خواهد بود که چهار انتخابات متوالی را پیروز می‌شود.

💡 Canucks have long been touching up Sir Wilfrid Laurier’s features with black ink to make the country’s seventh prime minister resemble the famed Vulcan.

کاناک‌ها مدت‌هاست که چهره سر ویلفرید لوریه را با جوهر مشکی اصلاح می‌کنند تا هفتمین نخست‌وزیر کشورشان را شبیه ولکان معروف کنند.

💡 Essays on Sir Wilfrid Laurier weigh optimism against the constraints of his era.

مقالاتی درباره سر ویلفرید لوریه، خوش‌بینی را در برابر محدودیت‌های دوران او می‌سنجند.

💡 The tour guide joked that Sir Wilfrid Laurier would have aced modern coalition politics.

راهنمای تور به شوخی گفت که سر ویلفرید لوریه در سیاست ائتلافی مدرن سرآمد می‌بود.