sinking fund

🌐 صندوق در حال غرق شدن

«ذخیره استهلاکی، صندوق بازخرید بدهی»؛ در اقتصاد/حسابداری: حساب/صندوقی که به‌تدریج پول در آن کنار گذاشته می‌شود تا در آینده بدهیِ بزرگ، اوراق قرضه، یا تعویض یک دارایی گران (مثل کشتی، ماشین‌آلات) پرداخت شود.

اسم (noun)

📌 صندوقی برای تسویه بدهی، معمولاً انتشار اوراق قرضه.

جمله سازی با sinking fund

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And if you haven’t already, start saving for the holidays by setting up a sinking fund.

و اگر هنوز این کار را نکرده‌اید، با ایجاد یک صندوق پس‌انداز در حال استهلاک، پس‌انداز برای تعطیلات را شروع کنید.

💡 A disciplined sinking fund makes equipment replacement a non-event.

یک صندوق پس‌انداز منظم، جایگزینی تجهیزات را به امری اجتناب‌ناپذیر تبدیل می‌کند.

💡 Start a sinking fund This time of year can be expensive because everything piles up at once.

یک صندوق پس‌انداز اضطراری راه‌اندازی کنید. این زمان از سال می‌تواند گران باشد زیرا همه چیز به یکباره روی هم انباشته می‌شود.

💡 Condo boards thrive when a sinking fund exists before the roof starts leaking.

تخته‌های آپارتمان زمانی رونق می‌گیرند که قبل از شروع چکه کردن سقف، یک صندوق پس‌انداز وجود داشته باشد.

💡 A sinking fund steadies future costs, but leaders must actually feed it.

یک صندوق پس‌انداز در حال استهلاک، هزینه‌های آینده را تثبیت می‌کند، اما رهبران باید واقعاً آن را تغذیه کنند.

💡 The city set up a sinking fund to retire bonds without shocks to the budget.

این شهر یک صندوق استهلاکی ایجاد کرد تا اوراق قرضه را بدون ایجاد شوک به بودجه، بازخرید کند.