sinking

💡 She shoots, misses, and then calmly resets for two more tries before sinking the winning basket.

او شوت می‌کند، توپ را از دست می‌دهد و سپس با آرامش برای دو تلاش دیگر، قبل از اینکه سبد برنده را به گل تبدیل کند، بازی را از سر می‌گیرد.

💡 The days following Kimmel’s firing found Disney stock sinking fast, resulting in a market loss of about $4 billion within a few days.

روزهای پس از اخراج کیمل، سهام دیزنی به سرعت در حال سقوط بود و در عرض چند روز حدود ۴ میلیارد دلار از ارزش بازار آن کاسته شد.

💡 My sinking mood lifted when the storm finally broke open the air.

وقتی طوفان بالاخره شروع شد، حال و هوای گرفته‌ام از بین رفت.

💡 Civil society organisations have called for church-led talks to "prevent Madagascar from sinking into chaos or civil war".

سازمان‌های جامعه مدنی خواستار مذاکرات تحت رهبری کلیسا شده‌اند تا «از غرق شدن ماداگاسکار در هرج و مرج یا جنگ داخلی جلوگیری شود».

💡 There’s a sinking feeling when backups fail; schedule tests before disasters schedule themselves.

وقتی پشتیبان‌گیری‌ها با شکست مواجه می‌شوند، احساس ناامیدی به آدم دست می‌دهد؛ قبل از اینکه فاجعه‌ها خودشان را برنامه‌ریزی کنند، آزمایش‌ها را برنامه‌ریزی کنید.

💡 Newberg’s gallery walk featured local printmakers, whose layered landscapes captured winter fog sinking into rows of sleeping vines.

پیاده‌روی گالری نیوبرگ، هنرمندان چاپ محلی را به نمایش گذاشت که مناظر لایه لایه آنها، مه زمستانی را که در ردیف‌های تاک‌های خفته فرو می‌رفت، به تصویر می‌کشید.