singleton

💡 The database held a singleton record for global settings, guarded by locks.

این پایگاه داده یک رکورد تک‌گانه برای تنظیمات سراسری داشت که توسط قفل‌هایی محافظت می‌شد.

💡 Dennis is indeed twinless — not by a twist of fate but because he came into this world a singleton and is lying.

دنیس واقعاً دوقلو ندارد - نه به دلیل تغییر سرنوشت، بلکه به این دلیل که او به عنوان یک تک قلو به این دنیا آمده و دروغ می‌گوید.

💡 In bridge, a singleton spade changed the defense completely.

در بریج، یک ضربه بیل تک‌نفره، دفاع را کاملاً تغییر داد.

💡 We used a singleton pattern to share one config across services.

ما از یک الگوی سینگلتون برای به اشتراک گذاشتن یک پیکربندی در بین سرویس‌ها استفاده کردیم.

💡 The burning question of the summer of 2025: Are two of the most eligible and sought after singletons on the planet giving it a go?

سوال داغ تابستان ۲۰۲۵: آیا دو نفر از واجد شرایط‌ترین و پرطرفدارترین مجردهای دنیا حاضر به ازدواج هستند؟

💡 And just as in the pre-internet age, when couples might have met at a sports club or the cinema, now singletons are able to find each other in their online equivalents.

و درست مانند دوران پیش از اینترنت، که زوج‌ها ممکن بود در یک باشگاه ورزشی یا سینما با هم آشنا شوند، اکنون مجردها می‌توانند یکدیگر را در معادل‌های آنلاین خود پیدا کنند.