single whip

💡 When Willow’s first single, “Whip My Hair,” became a hit, she rebelled against the pressures of touring by shaving her head.

وقتی اولین تک‌آهنگ ویلو، «Whip My Hair»، به موفقیت بزرگی دست یافت، او با تراشیدن موهایش در برابر فشارهای تور مقاومت کرد.

💡 We learn, through Red Table Talk, that when Willow became a child star with her hit single, Whip My Hair, when she was nine, she soon went off the idea, but couldn’t get her father to hear her pleas.

ما از طریق برنامه‌ی رد تیبل تاک متوجه می‌شویم که وقتی ویلو در نه سالگی با تک‌آهنگ موفقش، ویپی مای هیر، به یک ستاره کودک تبدیل شد، خیلی زود از این ایده دست کشید، اما نتوانست پدرش را به شنیدن التماس‌هایش وادار کند.

💡 Practicing single whip daily softened wrists and sharpened awareness.

تمرین روزانه‌ی تک ضربه شلاقی، مچ دست‌ها را نرم و آگاهی را تیزتر کرد.

💡 The instructor corrected my single whip, aligning shoulders with breath.

مربی تک ضربه شلاقی مرا اصلاح کرد و شانه‌هایم را با تنفس هماهنگ کرد.

💡 Smith told “The MOMS” hosts, Denise Albert and Melissa Musen Gerstein, that her daughter’s self-harm began in 2010 following Willow’s hit single “Whip My Hair.”

اسمیت به مجریان برنامه «مامز»، دنیس آلبرت و ملیسا موسن گرستین، گفت که خودآزاری دخترش از سال ۲۰۱۰ و پس از انتشار تک آهنگ پرطرفدار «Whip My Hair» از گروه ویلو آغاز شد.

💡 In taijiquan, single whip opens the body, elbows floating and intent grounded.

در تای چی چوان، یک ضربه شلاق بدن را باز می‌کند، آرنج‌ها شناور و مصمم روی زمین قرار می‌گیرند.