silicle

💡 Pod a short silique or a silicle, varying from oblong-linear to globular, terete or nearly so; valves strongly convex, nerveless.

غلاف، یک غلاف کوتاه یا یک غلاف، که از مستطیلی-خطی تا کروی، سه گوش یا تقریباً به همین شکل متغیر است؛ دریچه‌ها به شدت محدب و بدون عصب هستند.

💡 Collectors compared silicle shapes to distinguish species whose flowers looked deceptively similar at a distance.

گردآورندگان، شکل‌های سیلیکول را با هم مقایسه می‌کردند تا گونه‌هایی را که گل‌هایشان از فاصله دور به طرز فریبنده‌ای شبیه به هم به نظر می‌رسیدند، تشخیص دهند.

💡 Pouch, the silicle or short pod, as of Shepherd's Purse, 123.

کیسه، غلاف کوتاه یا سیلیکول، مانند کیف چوپان، ۱۲۳.

💡 A silicle is a short, broad pod; mustard relatives scatter seeds from these tidy botanical containers.

سیلیکل غلافی کوتاه و پهن است؛ خویشاوندان خردل دانه‌ها را از این ظروف گیاهی مرتب پراکنده می‌کنند.

💡 The field guide showed a silicle splitting along two valves, leaving a translucent partition behind.

راهنمای میدانی، شکافتن یک سیلیسیم در امتداد دو دریچه را نشان می‌داد که یک دیواره شفاف از خود به جا می‌گذاشت.