silage

💡 We covered the silage pit with tarps, anchoring hope against mischievous wind.

ما گودال سیلو را با برزنت پوشاندیم و امید را در برابر بادهای موذی حفظ کردیم.

💡 Good silage depends on moisture and timing, a choreography farmers learn with weathered wisdom.

سیلوی خوب به رطوبت و زمان‌بندی بستگی دارد، کشاورزان با خرد و تجربه یاد می‌گیرند که چگونه با رقص و هماهنگی، سیلاژ را تهیه کنند.

💡 Now, the fields are green again, but as Mr Curtis takes me out in his tractor, he has a bale of silage on the front.

حالا، مزارع دوباره سبز شده‌اند، اما وقتی آقای کرتیس مرا با تراکتورش بیرون می‌برد، یک بسته علوفه روی زمین گذاشته بود.

💡 Electricity cables buzz overhead and the smell of silage from a nearby equestrian centre wafts through the air.

کابل‌های برق بالای سرشان وزوز می‌کنند و بوی علوفه از یک مرکز سوارکاری در همان نزدیکی در هوا می‌پیچد.

💡 With no livestock to feed, the acreage now used to grow silage and hay could be replaced with food crops.

از آنجایی که دامی برای تغذیه وجود ندارد، می‌توان زمینی را که اکنون برای کشت علوفه و یونجه استفاده می‌شود، با محصولات غذایی جایگزین کرد.

💡 Sweet-smelling silage steamed in the morning air, cow bells answering like polite metronomes.

علوفه‌ی خوشبو در هوای صبحگاهی بخار می‌کرد و زنگوله‌های گاو مثل مترونوم‌های مودبانه به صدا درمی‌آمدند.