Italian clover

💡 Crimson Clover, also called German clover and Italian clover, is a valuable green manure crop in the central and southern States east of the Mississippi.

شبدر قرمز که به آن شبدر آلمانی و شبدر ایتالیایی نیز گفته می‌شود، یک محصول کود سبز ارزشمند در ایالت‌های مرکزی و جنوبی شرق می‌سی‌سی‌پی است.

💡 I doubt if Italian clover then became widely known; but our modern farmers now think well of it, and the flower lover revels in it.

شک دارم که آیا شبدر ایتالیایی در آن زمان به طور گسترده شناخته شده بود یا خیر؛ اما کشاورزان مدرن ما اکنون به خوبی از آن یاد می‌کنند و عاشقان گل از آن لذت می‌برند.

💡 Bees swarmed Italian clover after rain, and the resulting honey carried a delicate herbal note that tasted like the field’s own soft music.

زنبورها پس از باران به شبدر ایتالیایی هجوم آوردند و عسل حاصل، رایحه گیاهی لطیفی داشت که طعم موسیقی ملایم خود مزرعه را می‌داد.

💡 Rotating Italian clover into the pasture boosted nitrogen naturally, brightened forage quality, and provided early spring grazing before warm-season grasses woke up.

کاشت شبدر ایتالیایی به صورت چرخشی در مرتع، نیتروژن را به طور طبیعی افزایش داد، کیفیت علوفه را بهبود بخشید و چرای زودهنگام بهاره را قبل از بیدار شدن علف‌های فصل گرم فراهم کرد.

💡 T. incarnatum, crimson or Italian clover, though not hardy enough to withstand the climate of Scotland in ordinary winters, is a most valuable forage crop in England.

شبدر ایتالیایی یا شبدر قرمز تیره (T. incarnatum)، اگرچه به اندازه کافی مقاوم نیست که در زمستان‌های معمولی آب و هوای اسکاتلند را تحمل کند، اما یک محصول علوفه‌ای بسیار ارزشمند در انگلستان است.

💡 The extension agent recommended Italian clover for quick cover between vegetable plantings, improving soil tilth and suppressing weeds with dense, easily mowed growth.

این کارشناس ترویج، شبدر ایتالیایی را برای پوشش سریع بین کاشت سبزیجات، بهبود خاک زراعی و سرکوب علف‌های هرز با رشد متراکم و آسان درو شده توصیه کرد.