sic transit gloria mundi

💡 “Sic transit gloria mundi” — that is one lesson of Bayh’s life and death, as it has been of other formerly famous people.

«گذری باشکوه از جهان» - این یکی از درس‌های زندگی و مرگ بایه است، همانطور که در مورد دیگر افراد مشهور سابق نیز چنین بوده است.

💡 Sic transit gloria mundi, though.

هرچند، گلوریا موندی، ترانزیت سیک.

💡 Ordinary suburban backyards and picket fences run along one side of the path; on the other — sic transit gloria mundi.

حیاط خلوت‌های معمولی حومه شهر و نرده‌های چوبی در یک طرف مسیر امتداد دارند؛ در طرف دیگر - گلوریا جهانیِ حمل و نقل عمومی.

💡 “I had such an experience of sic transit gloria mundi, of how fleeting fame is,” he said.

او گفت: «من چنین تجربه‌ای از گذر گلوریا جهانی داشتم، اینکه شهرت چقدر زودگذر است.»