shuffleboard

💡 We chalked lines for backyard shuffleboard, inventing rules when laughter disagreed with measurements.

ما برای تخته شافل حیاط خلوت با گچ خط می‌کشیدیم و وقتی خنده با اندازه‌گیری‌ها جور درنمی‌آمد، قوانینی اختراع می‌کردیم.

💡 There’s also a private pool, cozy firepit, and shuffleboard court — and beachfront access is just steps away.

همچنین یک استخر خصوصی، شومینه دنج و زمین بازی شافل بورد وجود دارد - و دسترسی به ساحل فقط چند قدم با آن فاصله دارد.

💡 It also has many traditional bar features, including large TV screens for watching sport, a dancefloor, darts, pool and shuffleboard.

همچنین دارای بسیاری از امکانات بار سنتی، از جمله تلویزیون‌های بزرگ برای تماشای ورزش، پیست رقص، دارت، استخر و تخته شافل است.

💡 Or visit the recreation center where you can play shuffleboard, duckpin bowling, ping pong, billiards and board games.

یا از مرکز تفریحی دیدن کنید که در آن می‌توانید شافل‌بورد، بولینگ داک‌پین، پینگ‌پنگ، بیلیارد و بازی‌های تخته‌ای بازی کنید.

💡 Cruise decks host shuffleboard rivalries where sunscreen and strategy mingle.

عرشه‌های کشتی‌های کروز میزبان رقابت‌های شافل‌بورد هستند که در آن‌ها کرم ضد آفتاب و استراتژی با هم ترکیب می‌شوند.

💡 Retirement champions dominate shuffleboard, proving precision ages beautifully.

قهرمانان بازنشستگی بر شافل‌بورد تسلط دارند و زیبایی سن دقیق را ثابت می‌کنند.