shire horse

💡 A baseball cap was a take on a horse-riding helmet alongside a flared pant with a fringed hem cleverly resembling a shire horse’s leg.

کلاه بیسبال، نمونه‌ای از کلاه ایمنی اسب‌سواری بود که در کنار شلوار گشاد با لبه‌ی حاشیه‌دار، هوشمندانه شبیه پای اسب شایر (نوعی اسب) قرار می‌گرفت.

💡 Previously, they worked with bigger and calmer shire horses.

پیش از این، آنها با اسب‌های شایر بزرگتر و آرام‌تری کار می‌کردند.

💡 My father supervised the funeral services and there were gravediggers, grasscutters and a shire horse.

پدرم بر مراسم تشییع جنازه نظارت داشت و گورکن‌ها، علف‌چین‌ها و یک اسب نژاد شایر هم آنجا بودند.

💡 The shire horse carried children carefully, hooves like muffled drumbeats.

اسب شایر بچه‌ها را با احتیاط حمل می‌کرد، سم‌هایش مثل صدای طبل خفه بود.

💡 Grooming a shire horse is a workout and a meditation.

آراستن اسب شایر هم ورزش است و هم مراقبه.

💡 A shire horse pulled the dray with patient dignity that made phones pause mid-air.

یک اسب شایر با وقار و شکیبایی گاری را می‌کشت، طوری که تلفن‌ها در هوا متوقف می‌شدند.