shinju

🌐 شینجو

ژاپنی؛ بسته به متن: ۱) «خودکشی دو‌نفرهٔ عاشقانه» (double suicide) در نمایش‌های بونراکو/کابوکی؛ ۲) در فرهنگ عامه، گاهی نام خاص (مثلاً شخصیت).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (قبلاً، در ژاپن) خودکشی دوگانه‌ی عشاق به شیوه‌ی آیینی

جمله سازی با shinju

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The concert was part of a tour supporting the trio's recent album "Akron/Family II: The Cosmic Birth and Journey of Shinju TNT."

این کنسرت بخشی از تور حمایت از آلبوم اخیر این سه نفر با عنوان «اکرون/خانواده ۲: تولد کیهانی و سفر شینجو تی‌ان‌تی» بود.

💡 I’m currently working on a novel about shinju — group suicide culture — and a true juvenile crime story that took place in Japan, as well as some other projects.

در حال حاضر مشغول کار روی رمانی درباره شینجو - فرهنگ خودکشی گروهی - و یک داستان جنایی واقعی نوجوانانه که در ژاپن اتفاق افتاده است، و همچنین چند پروژه دیگر هستم.

💡 Modern retellings of shinju favor agency over inevitability without losing gravity.

بازگویی‌های مدرن از شینجو، بدون از دست دادن جذابیت، اختیار را بر اجتناب‌ناپذیری ترجیح می‌دهند.

💡 Scholars discuss shinju alongside legal reforms and shifting social expectations.

محققان در کنار اصلاحات قانونی و تغییر انتظارات اجتماعی، شینجو را مورد بحث قرار می‌دهند.

💡 In Kabuki, shinju tragedies depict lovers bound by honor and impossible choices.

در کابوکی، تراژدی‌های شینجو، عشاق را به تصویر می‌کشند که در بند شرافت و انتخاب‌های غیرممکن گرفتار شده‌اند.

💡 After the four-hour training session, Shinju Taira, a former professional wrestler who now coaches at the dojo, said he worried about the decline of sumo both as a sport and as a part of a culture.

پس از جلسه تمرینی چهار ساعته، شینجو تایرا، کشتی‌گیر حرفه‌ای سابق که اکنون در دوجو مربیگری می‌کند، گفت که نگران افول سومو، چه به عنوان یک ورزش و چه به عنوان بخشی از یک فرهنگ، است.

شیمیل یعنی چه؟
شیمیل یعنی چه؟
لاشی یعنی چه؟
لاشی یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز