Shields

💡 The court heard how the group of officers he was with initially wore baseball caps and had no riot helmets or shields, before putting on flame-retardant suits once missiles were being thrown.

در دادگاه شنیده شد که گروه افسرانی که او با آنها بود، در ابتدا کلاه بیسبال به سر داشتند و کلاه ایمنی یا سپر ضد شورش نداشتند، اما پس از پرتاب موشک‌ها، لباس‌های ضد حریق پوشیدند.

💡 History tours in Shields weave shipyards, songs, and stubborn weather.

تورهای تاریخی در شیلدز، کارخانه‌های کشتی‌سازی، آهنگ‌ها و آب و هوای سرسخت را در هم می‌آمیزند.

💡 Israel says it takes steps to reduce civilian casualties and blames Hamas for using civilians as human shields.

اسرائیل می‌گوید اقداماتی را برای کاهش تلفات غیرنظامیان انجام می‌دهد و حماس را به استفاده از غیرنظامیان به عنوان سپر انسانی متهم می‌کند.

💡 We spent a weekend in Shields, eating fish and chips while gulls auditioned for backup vocals.

ما یک آخر هفته را در شیلدز گذراندیم، ماهی و چیپس خوردیم در حالی که مرغ‌های دریایی برای صدای پشتیبان تست می‌دادند.

💡 "This further pushes the Court's deliberations and decisions out of view of public scrutiny and shields it from accountability."

«این امر، مذاکرات و تصمیمات دادگاه را بیش از پیش از دید عموم پنهان می‌کند و آن را از پاسخگویی مصون می‌دارد.»

💡 The market at Shields sold kippers, postcards, and opinions about football.

بازار شیلدز ماهی دودی، کارت پستال و نظراتی در مورد فوتبال می‌فروخت.