Shardana

💡 The Shardana appear in records as Sea Peoples, silhouettes between trade and turmoil.

شاردانا در اسناد به عنوان مردمان دریایی، سایه‌هایی بین تجارت و آشفتگی، ظاهر می‌شوند.

💡 A lecture on Shardana balanced evidence with humility about what we cannot yet know.

سخنرانی در مورد شاردانا، شواهد را با فروتنی در مورد آنچه که هنوز نمی‌توانیم بدانیم، متعادل کرد.

💡 Aqaiush or Achæans, Shardana or Sardinians, Tursha or Tyrsenians appear among them, as well as Leku from Asia Minor, and Zakkur, who a little later are the colleagues and brethren of the Philistines.

در میان آنها، اقایوش یا آخایی‌ها، شاردانا یا ساردینی‌ها، تورشا یا تیرسنی‌ها، و همچنین لکو از آسیای صغیر و زکور، که کمی بعدتر همکاران و برادران فلسطینی‌ها شدند، ظاهر می‌شوند.