shampoo

🌐 شامپو

شامپو؛ مایع (یا گاهی جامد) شویندهٔ مو و پوست سر؛ همچنین به معنی «مو را شامپو کردن / شست‌وشو دادن».

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 شستن (سر یا مو)، به خصوص با مواد شوینده‌ای که لایه صابونی باقی نمی‌گذارد.

📌 تمیز کردن (فرش، روکش مبلمان یا موارد مشابه) با مواد مخصوص.

📌 باستانی، برای ماساژ دادن.

اسم (noun)

📌 عمل شامپو زدن.

📌 فرآورده‌ای که برای شامپو زدن استفاده می‌شود، به خصوص فرآورده‌ای که لایه‌ای از صابون باقی نمی‌گذارد.

جمله سازی با shampoo

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Many bald Black women swear by shampooing their scalp with a light product to remove sweat, oil, and general buildup.

بسیاری از زنان سیاه‌پوست طاس قسم می‌خورند که با شامپو کردن پوست سرشان با یک محصول سبک، عرق، چربی و تجمع کلی چربی را از بین می‌برند.

💡 A new dog shampoo advertised “no common allergen oils,” which finally ended our pup’s relentless scratching.

یک شامپوی سگ جدید با شعار «بدون روغن‌های حساسیت‌زای رایج» تبلیغ می‌شد که بالاخره به خارش بی‌وقفه توله‌سگ ما پایان داد.

💡 A hotel shampoo that actually works becomes a travel legend traded in hushed, grateful tones.

یک شامپوی هتل که واقعاً مؤثر است، با لحنی آرام و سپاسگزارانه به یک افسانه‌ی سفر تبدیل می‌شود.

💡 He was getting a shampoo from his mother and sister when a container of bathroom cleanser spilled and some of it got into his eyes.

او داشت از مادر و خواهرش شامپو می‌گرفت که ناگهان ظرف شوینده‌ی حمام ریخت و مقداری از آن وارد چشمش شد.

💡 Campers used a biodegradable shampoo, treating rivers like guests rather than dumpsters.

کمپ‌نشینان از شامپوی زیست‌تخریب‌پذیر استفاده می‌کردند و با رودخانه‌ها مانند مهمان رفتار می‌کردند، نه زباله‌دان.

💡 This clarifying shampoo lifted pool chlorine without scolding the curls into frizz.

این شامپوی شفاف‌کننده، کلر استخر را از بین می‌برد، بدون اینکه فرهای مو را وز کند.