sex offender

💡 However, a Home Office source said ministers would be hoping to tackle instances like that of Abdul Ezedi, who was granted asylum despite being a convicted sex offender.

با این حال، یک منبع در وزارت کشور گفت که وزرا امیدوارند مواردی مانند عبدالایزدی را که با وجود محکومیت به عنوان مجرم جنسی، پناهندگی دریافت کرده بود، بررسی کنند.

💡 The court has heard he had refused an offer to move to a vulnerable inmates unit, saying he did not want to associate with sex offenders.

در دادگاه شنیده شده که او پیشنهاد انتقال به واحد زندانیان آسیب‌پذیر را رد کرده و گفته است که نمی‌خواهد با مجرمان جنسی معاشرت کند.

💡 Media guidelines advise naming a sex offender cautiously, avoiding sensational details that retraumatize victims.

دستورالعمل‌های رسانه‌ای توصیه می‌کنند که نام یک مجرم جنسی با احتیاط ذکر شود و از جزئیات جنجالی که قربانیان را دوباره آسیب می‌زند، اجتناب شود.

💡 Convicted sex offender Gary Glitter has been declared bankrupt after failing to pay more than £500,000 to a woman he abused when she was 12, her lawyers have said.

وکلای گری گلیتر، مجرم جنسی محکوم، اعلام ورشکستگی کردند. او پس از نپرداختن بیش از ۵۰۰ هزار پوند به زنی که در ۱۲ سالگی مورد آزار و اذیت قرار داده بود، محکوم شد.

💡 Communities balance safety with evidence-based approaches when supervising a sex offender after release.

جوامع هنگام نظارت بر یک مجرم جنسی پس از آزادی، ایمنی را با رویکردهای مبتنی بر شواهد متعادل می‌کنند.