set store by

🌐 فروشگاه را تنظیم کنید توسط

برای چیزی ارزش و اهمیت قائل شدن؛ He sets great store by honesty = برای صداقت خیلی ارزش قائل است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 همچنین، به چیزی بها دهید. آن را ارزشمند یا ذی‌قیمت بدانید، مانند «من به قضاوت او اهمیت زیادی نمی‌دهم» یا «او به نام نیکش اهمیت زیادی می‌دهد». کلمه «ارزشمند» در اینجا به معنای «چیزی گرانبها» به کار رفته است، کاربردی که جز در این اصطلاحات، منسوخ شده است.

جمله سازی با set store by

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The UK has set store by establishing a high level of co-operation on security issues, like counter-terrorism and the fight against organised crime, with the EU after Brexit.

بریتانیا با ایجاد سطح بالایی از همکاری در زمینه مسائل امنیتی، مانند مبارزه با تروریسم و مبارزه با جرایم سازمان یافته، با اتحادیه اروپا پس از برگزیت، سنگ تمام گذاشته است.

💡 For someone whose career had almost been done in by a spreadsheet, Jeff Park certainly set store by them.

برای کسی که دوران حرفه‌ای‌اش تقریباً با یک جدول اکسل به پایان رسیده بود، جف پارک قطعاً از آنها الگوبرداری کرد.

💡 They also set store by attempts to suppress demand.

آنها همچنین با تلاش برای سرکوب تقاضا، بازار را به دست گرفتند.

💡 We set store by user testimonials more than clickbait metrics.

ما فروشگاه را بیشتر بر اساس نظرات کاربران تنظیم می‌کنیم تا معیارهای کلیک‌بیت.

💡 She set store by punctuality, which made her generosity land even better.

او به وقت‌شناسی اهمیت زیادی می‌داد، و همین باعث می‌شد سخاوتش بیشتر به چشم بیاید.

💡 They set store by field data instead of glossy renderings.

آنها به جای رندرهای براق، فروشگاه را بر اساس داده‌های میدانی تنظیم می‌کنند.

معزه یعنی چه؟
معزه یعنی چه؟
خلود یعنی چه؟
خلود یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز