set forth

💡 We set forth at dawn, coffee hot and maps creased.

سحرگاه، قهوه داغ و نقشه‌های تا شده، راه افتادیم.

💡 The charter set forth responsibilities in plain language.

این منشور مسئولیت‌ها را به زبانی ساده بیان کرده است.

💡 “The Governor and his team are reviewing the recommendations set forth in the report,” Villasenor said.

ویلاسنور گفت: «فرماندار و تیمش در حال بررسی توصیه‌های مندرج در گزارش هستند.»

💡 The press release set forth clear steps, then invited feedback that actually influenced timelines.

این بیانیه مطبوعاتی مراحل مشخصی را مشخص کرد، سپس از دریافت بازخوردهایی که در واقع بر جدول زمانی تأثیر گذاشت، دعوت کرد.

💡 The memo set forth three options and a recommendation.

این یادداشت سه گزینه و یک توصیه را مطرح می‌کرد.

💡 We set forth at dawn with thermoses, maps, and a gentle agreement to forgive wrong turns.

سپیده دم با قمقمه، نقشه و توافقی ملایم برای بخشیدن اشتباهات، راه افتادیم.